Eine alte Techniker-Weisheit besagt, daß ein Handbuch (Manual / Dokumentation / Beipackzettel / …) nur im äußersten Notfall zu lesen ist, also wenn schon alle anderen Tricks und Kniffe nix gebracht haben. Wie man auf solche Weisheiten kommt? Ganz einfach: Entweder ist das Handbuch schlicht unbrauchbar, weil nur unwichtiges blabla drinsteht, aber nicht das was man wissen muß, oder aber das Handbuch wurde vom Praktikanten in China mit Hilfe eines Wörterbuches übersetzt, so daß ein Weglassen der Dokumentation aufs gleiche hinausgelaufen wäre. Die dritte Variante, die mich immer wieder am Verstand der Schreiber zweifeln läßt sieht so aus:
„Klappen Sie die Laschen der Kartonoberseiten nach hinten, entnehmen Sie die Styroporteile und heben Sie alles vorsichtig aus dem Karton.“
So, nun ratet mal, wo ich die Anleitung zum Öffnen des Kartons gefunden hab? Richtig, im Karton natürlich… Abgesehen davon sieht der neue Monitor schon recht schnuckelig aus, von dem Lautsprecherset mal ganz zu schweigen (Bilder gibts vllt später, wenn alles aufgebaut und angeschlossen ist).
Kommentare